すし技術の祭典 全国すし技術披露会

会場:東京新宿 京王プラザホテル

會場:東京新宿 京王廣場大飯店

開幕式

開会式

「我宣布,全國壽司技術發表會就此開幕!」

小形 昭彦 全国すし連副会長(東京都/吾妻寿司) 小形昭彥 全國壽司聯 副會長(東京都/吾妻壽司

令和4年(2022年)10月18日(二),在全國壽司技術發表會副執行委員長小形昭彥(全國壽司聯 副會長/東京都 吾妻壽司)的開幕宣言下,由全日本壽司店選拔而出的70位壽司師傅選手集結於東京都新宿區京王廣場大飯店,在各縣壽司公會理監事及眾多一般參觀者參與之中,盛大舉辦了由全國壽司商生活衛生同業公會聯合會主辦的「全國壽司技術發表會」。

首先,由執行委員長井上正典(全國壽司聯 副會長/大阪府 大喜)進行致詞。

井上 正典 全国すし連 副会長(大阪府/大喜) 井上正典 全國壽司聯 副會長(大阪府/大喜

井上:「壽司如今不僅在日本,於歐洲、美國亦廣為風行。日本在如此風潮中舉辦此技術發表會,希望吾等身為日本壽司業界一分子,能竭盡所能地發揮出平日辛勤的學習與鍛鍊成果,以作為全世界的楷模。」

接著,由大會會長兼執行委員的淺野哲哉(全國壽司聯 會長)對選手們致詞。

浅野 哲哉 全国すし連 会長 淺野哲哉 全國壽司聯 會長

淺野:「在新冠疫情影響下,消費者變得傾向避免長時間的飲食。尤其平日晚餐時段,許多壽司店的來客數持續呈現低迷。盼能透過本次壽司技術發表會的舉辦,將壽司師傅每日不懈的鍛鍊傳達給大眾,進而吸引人們走進壽司店。還請各位選手努力在今天展演出精湛的技藝。」

由擔任司儀的中田秀人(東京都壽司公會 常務理事/國分寺市 能登壽司)介紹11位評審委員後,在評審委員長大山康正(全國壽司聯 技術委員長/神奈川縣 HAMA壽司)的致詞下,為開幕式畫上句點。

大山 康正 全国すし連 技術委員長(神奈川県/は満寿司) 大山康正 全國壽司聯 技術委員長(神奈川縣 HAMA壽司)

大山:「相信所有選手都為了今天付出了非常大的努力。由衷期盼本日各位都能毫無遺憾地展露實力,創作出優秀的作品。我和10位評審委員 將一起進行評鑑。如同平常在店裡提供美味的壽司給顧客時一樣,這場發表會也必須在規定時限內完成作品。未完成的話會扣分,再加上未能做好收拾整理的扣分項目,將造成巨大的失分。請努力在時限內做出優異的作品。」

展演內容

披露内容

所有展演項目均禁止攜入食材與器具。所有選手皆以相同的食材與器具完成規定作品,展現日常磨練的正統壽司技術。

展演內容 選手
捲壽司展演 20名
握壽司展演 34名
關西江戶盛展演 16名
評審標準
工作過程 25分
作品完成狀態 70分
結束時的收拾整理 5分
合計 100分

捲壽司展演

巻きずし披露

限制時間 20分鐘
課題 生鮪魚捲、葫蘆乾捲、小黃瓜捲,再加上其他2種捲壽司(種類任選),共計5條,使用2片以上的笹切(自由作品),盛放於捲壽司用的砧板上。

捲壽司展演共有20位選手登場。

首先是進行笹切,也就是竹葉切雕 。熊笹與葉蘭本具殺菌效用,過去會用來保存壽司,在壽司師傅的巧手刀工之下,搖身一變成為笹切與葉蘭切,被用來做為壽司的隔板或擺盤時的裝飾。

近年在壽司師傅們的創意構思下,誕生出許多充滿想像力的作品,成為妝點壽司擺盤的名配角。笹切與葉蘭切,也可說是壽司師傅展現技藝之處。

製作捲壽司時要讓捲芯均衡地包在中心、切口整齊、長度均等,在避免海苔破損或表面沾上醋飯的情況下,迅速將醋飯攤開捲起。 捲壽司捲簾的力道大小或成品風貌、美味度都會受到影響,是需要高度技術的工作。

細工能在左右均衡以及配色上充分展現出壽司師傅的美感。重點是要在有限時間內,完成細膩縝密的作業。

  • 巻きずし披露
  • 巻きずし披露
  • 巻きずし披露

握壽司展演

握りずし披露

限制時間 35分鐘
課題 壽司飯盛於5人份飯台(壽司桶)中,握壽司數量無限制,捲壽司數量無限制,笹切、細工壽司自由發揮。須完成至擺盤及收拾整理。

握壽司展演分為2場,總計34位選手登場。

笹葉在時序進入6月之後便有新笹上市,特色是顏色鮮綠、柔軟好切,因此能夠重疊8片至10片一次切割。秋冬期間的笹葉則會變硬而難切,此時將其快速過一下熱水,就能變得較易切雕。

笹切須以迅速的刀工切雕出美觀的作品。笹葉一般是使用名為「熊笹」的種類。劍笹、關所等做為隔板用途的能一次疊起好幾片一起切割,但裝飾用的化妝切則須一片一片仔細切雕。

笹切在做對折切雕時,重點是要用非慣用手的手指按穩笹葉,將其固定。

只要用按壓的小指、無名指、中指、食指邊測長度邊切割,即使是大片的笹葉,也能切割成相同的長度和寬度。

對壽司師傅而言,笹切與葉蘭切是鍛鍊純熟刀工的基本中的基本。 此外,易枯萎的笹葉也有計測壽司鮮度的功能。在笹葉凋萎之前吃掉壽司,是品嚐美味壽司的參考時間。

要在此處場地展演技術,難度相當高。因為會場使用的標準砧板和店裡平常用慣的砧板等不同,造成壽司料的黏滑程度有異,必須慎重進行作業。

捏握壽司時的重點,是保持良好姿勢,迅速而有節奏地進行。裝盤時的壽司擺放角度與配色、笹葉的配置也很重要。在器皿周圍留下一根手指的空隙以避免壽司沾黏,用充滿美感的方式擺盤,同樣事關重大。讓壽司連看起來都賞心悅目,才是專業的壽司師傅。

  • 握りずし披露
  • 握りずし披露
  • 握りずし披露

關西江戶盛展演

関西江戸盛披露

限制時間 40分鐘
課題 葉蘭切:蝦型、松型、關所,其他自由發揮。中捲、小黃瓜捲、生鮪魚捲、什錦箱(柿箱)各1條。烤星鰻1片、握壽司23貫(烏賊3、鮪魚3、鯛魚3、蝦3、玉子2、鮭魚卵2、鳥貝2、鮭魚2、星鰻3)。將以上作品裝進壽司桶中。

關西江戶盛展演共有16位選手登場。

關西江戶盛展演原本只在所謂近畿地區的大阪、京都、滋賀、兵庫舉辦,本次乃首度於日本全國進行展演。

壽司內容是由握壽司、粗捲、細捲、箱壽司及細工壽司組合而成。非近畿地區的人們可能對箱壽司感到陌生,但關西的壽司師傅,要能捏、能捲、還要能押出箱壽司,才會被視為獨當一面。

選手們製作出來的壽司,只不過是最後的收尾階段。無論捏、捲或押都只是一瞬間的事,但到達那階段之前的備料及準備功夫,則非常繁瑣。尤其箱壽司屬其中之最,是一款非常耗工的代表性壽司。

本次關西江戶盛的箱壽司,是星鰻押壽司,以及結合了厚玉子燒、蝦以及白肉魚,名為「什錦箱」的押壽司。而星鰻押壽司以及什錦箱,都在中間夾著把乾香菇煮成鹹甜風味後弄碎的「中具」。

與握壽司展演的不同之處,除了須製作箱壽司之外,還有握壽司展演用的是熊笹、關西江戶盛用的是葉蘭,以及相對於前者的星鰻由背部剖開,後者由腹部剖開等不同。

令人遺憾的是,即便在關西地區,會製作箱壽司的壽司師傅也日益減少。於發表會登場的選手,是少數有能力製作箱壽司的壽司師傅。

  • 関西江戸盛披露
  • 関西江戸盛披露
  • 関西江戸盛披露

頒獎典禮

表彰式

完成技術展演的70位選手入場。在大山康正評審委員長公布評審結果、頒發各獎項,再由大山康正評審委員長及青山修治評審長進行總評之後,由青山修治評審長的閉幕致詞,為全國壽司技術發表會畫下句點。

  • 表彰式
  • 表彰式
  • 表彰式
  • 表彰式
  • 表彰式
  • 表彰式
捲壽司展演
最優秀獎 1名
鈴木 勝彥 東京都/金太樓鮨
巻きずし披露 最優秀賞
金獎 4名
井上 昌人 東京都/金太樓鮨
中崎 翔太 靜岡縣/壽司職人尾留川
杉本 涼 長崎縣/握壽司林 [Nigiri no Hayashi]
石破 祐太 東京都/金太樓鮨
其他:銀獎 5名、敢闘獎 10名
握壽司展演
最優秀獎 1名
增井 嘉人 東京都/金太樓鮨
握りずし披露 最優秀賞
金獎 8名
千葉 勇 東京都/金太樓鮨
新里 典廣 東京都/金太樓鮨
下屋敷 明美 岩手縣/壽司心明
岩村 祐二 東京都/金太樓鮨
佐藤 伸也 熊本縣/水前寺 時雨
似內 研二 東京都/金太樓鮨
增淵 真 栃木縣/奴壽司
尾崎 正明 東京都/金太樓鮨
其他:銀獎 8名、敢闘獎 10名
關西江戶盛展演
最優秀獎 1名
中川 淳 滋賀縣/京極壽司
関西江戸盛披露 最優秀賞
金獎 3名
山崎 劍司 滋賀縣/京極壽司
粟飯原 昌弘 大阪府/粟壽司
岩本 雅 大阪府/割烹 司
其他:銀獎 4名。敢闘獎 8名

提供顧客美味的壽司。

お客様に美味しいお寿司を。

壽司師傅們平時就不懈鍛鍊技術,研究如何把美味的壽司提供給顧客。

參加技術發表會的選手們都非常幸運。這是個平常無法經驗到的珍貴一天。能在眾多參觀者面前展演磨練至今的技藝,相信對未來的工作定有助益。

專業的工作就是要迅速輕鬆地完成。一般民眾覺得「這看來我應該也會」但實際試了卻發現做不出來的事,正是專業的工作。在有限時間內完成細膩縝密的工作,就是專業的工作。

人說煮米飯3年、拌醋5年、捏握一輩子。也說3年菜鳥、7年小成、10年離巢。壽司師傅的修行,約莫需要10年期間。

壽司雖是日本的傳統料理,但「壽司師傅」這職業並不存在特別的資格或執照。在自立這一點上,是完全的個人自由,只要準備好開店資金等,任何人都能開壽司店。開店很容易,難的是如何維持。這在任何行業都是一樣。

「堅持就是力量」

相信各位參加技術發表會的壽司師傅們,都展露出了接近自己人生歷史上最高峰的壽司技術。期望各位把明天當成一個全新的起點,以更加精進為目標,努力磨練自己。

終生學習。

司儀 中田 秀人(東京都壽司公會 常務理事/東京都/能登壽司)

中田 秀人 東京都すし組合 常務理事(東京都/能登寿司) 中田 秀人 東京都壽司公會 常務理事(東京都/能登壽司)

不只是獲選參加技術發表會的壽司師傅,包括位於全日本各位身邊的許多壽司店,都為了提供給大家美味的壽司,不斷精進鍛鍊。

敬請多多走訪您附近的壽司店,品嚐壽司師傅捏製的美味壽司。

評審委員

審査委員

評審委員長
大山 康正 全國壽司聯 技術委員長
(神奈川縣/HAMA壽司)
評審委員
齋藤 明 北海道地區
(北海道/壽司屋齋藤)
佐藤 英俊 東北地區
(山形縣/壽司・割烹 鈴政)
稻生 弘 關東甲信越地區
(埼玉縣/花壽司)
目黑 秀信 東京地區
(東京都/YOROSHIKU壽司)
尾崎 吉宜 中部地區
(靜岡縣/壽司處尾崎)
青山 修治 近畿地區
(滋賀縣/丸萬)
川中 勇 中・四國地區
愛媛縣/勇壽司・北齋
松延 憲次 九州地區
鹿兒島縣/彌助
風戶 正義 國際壽司知識認證協會 會長
千葉縣/SAKAE壽司
山崎 博明 全國壽司聯 前技術委員長
(東京都/蛇之目鮨)
執行委員會
執行委員長
井上 正典 全國壽司聯 副會長
大阪府/大喜
副執行委員長
小形 昭彦 全國壽司聯 副會長
東京都/吾妻壽司
副執行委員長・評審委員
山崎 博明 全國壽司聯 前技術委員長
(東京都/蛇之目鮨)
執行委員
門口 一久 大阪府壽司公會 副理事長
(大阪府/釣舟・鰯 亭)
成尾 友紹 大阪府壽司公會 副理事長
(大阪府/壽司割烹成尾)
若竹 敦史 全國壽司聯 專務理事
執行委員・大會會長
淺野 哲哉 全國壽司聯 會長

全國壽司技術發表會
舉辦日期與時間:令和4年(2022年)10月18日(二) AM 10:15〜PM 3:30
會場:東京新宿 京王廣場大飯店
主辦:全國壽司商生活衛生同業公會聯合會
後援:株式會社 旭屋出版